「我們為什麼不享受數碼生活呢？我們身邊有很多計算機課程，現在我們應該行動起來了，你的生活將變得更加豐富且極具活力。」

程式設計、APP開發、軟件開發或許看來是一項最適合年輕人的技術，但是現年81歲的日本老奶奶Masako Wakamiya向人們證明，任何人都可以駕馭計算機程式碼。作為Hinadan（雛段/雛壇，意為放置人偶的架子）這款創意應用軟體的設計者和編寫者，Wakamiya毫無疑問已經掌握了這項現代技術。

Wakamiya在為期6個月的計算機課程中學習了程式設計技術進行APP開發，結業後她一直在與老師保持聯繫並且產生了製作Hinadan的想法。這款展示日本每年3月3日「女兒節（雛祭り）」的應用使用非常有趣的遊戲教授使用者如很正確地擺放人偶。

自從創造這款有趣的應用後，Wakamiya常常鼓勵她身邊的老年人接觸並熟悉當代科技，她表示通信技術是一項對使用者非常友好的入門技術，它能夠讓自己與家中的年輕人保持聯繫。在東京舉辦的TEDxTalk大會中，登臺演講的Wakamiya用這樣一段話結束了自己的演說。

「我們為什麼不享受數碼生活呢？我們身邊有很多計算機課程，現在我們應該行動起來了，你的生活將變得更加豐富且極具活力。」

（翻譯：王一諾）
更多行業新聞資訊請關注：智奇勝軟體蘇州APP開發